18 écrivains questionnent les représentations du voyage à partir d’œuvres d’art contemporain. À l’origine de cet ouvrage il y a une série de photographies, celles de l’expédition polaire suédoise Andrée : trois hommes partis en ballon vers le Pôle Nord à la fin du XIXe siècle. Témoignage et empreinte du paysage : la neige, le temps les ont façonnées. Récit et mise en scène, une manière, pour les explorateurs de partager l'impossible, d’installer une distance avec leur expérience. Elles posent la question de la représentation du voyage, de la façon dont on le transmet, dont on le documente, dont on crée une narration qui finit par se substituer au voyage réel — questions dont se sont abondamment saisi les artistes et les auteurs contemporains. Durant deux ans l’écrivain Hélène Gaudy, en résidence à la scène nationale de La Roche-sur-Yon, travaille à l’écriture d’un livre prenant ces images pour point de départ. En parallèle elle monte avec le Musée de La Roche-sur-Yon une exposition (juillet – octobre 2018) centrée sur cette expédition et sur ce matériau historico-photographique, afin d’explorer le décalage entre le voyage et ses représentations. Cette exposition regroupe des œuvres de : Darren Almond, Lewis Baltz, Sylvie Bonnot, Elodie Brémaud, Tacita Dean, Anne Deleporte, Pauline Delwaulle, Simon Faithfull, David Falco, Hamish Fulton, Ellie Ga, Luigi Ghirri, Joachim Koester, Richard Long, Alexander Ponomarev, Nathalie Talec, Laurent Tixador & Abraham Poincheval, Ester Vonplon. Pour l’occasion Hélène Gaudy a également sollicité dix-huit auteurs : Jakuta Alikavazovic, Sarah Cillaire, Sylvain Coher, Anne Collongues, Philippe de Jonckheere, Pierre Ducrozet, Hélène Frappat, Hélène Gaudy, Mathieu Larnaudie, Bertrand Leclair, Valérie Mréjen, Sylvain Pattieu, Anthony Poiraudeau, Sylvain Prudhomme, Charles Robinson, Jean-Philippe Rossignol, Lucie Taïeb, Ingrid Thobois ; lesquels se sont chacun saisis d’une des œuvres exposées de Jakuta Alikavazovic, Sarah Cillaire, Sylvain Coher, Anne Collongues, Philippe de Jonckheere, Pierre Ducrozet, Hélène Frappat, Hélène Gaudy, Mathieu Larnaudie, Bertrand Leclair, Valérie Mréjen, Joachim Mogarra, Sylvain Pattieu, Anthony Poiraudeau, Sylvain Prudhomme, Charles Robinson, Jean-Philippe Rossignol, Lucie Taïeb, Ingrid Thobois, Laurent Tixador et Abraham Poincheval.